Hello everybody,

this is a „blog“, which has been set up by the „Polit-Café Azzoncao“ and the anti-fascist youth of bochum (AJB).
In the end of the last year we – supported by professional artists – have created a murales in our town to remember seven young anti-fascist, who were killed by neo-nazis. After it was finished, we spreaded this murales all over the world in different languages.

Over the half past year we also produced this documentary „uno di noi“ (one of us) to show the making of the graffity and to tell you about our murdered anti-fascist comrades. After we have presented it in many clubs in germany, we decided to upload the movie to the web, plus many background texts and photos.

On this webpage you will find sections for german, english, spanish, italian, french and russian speakers. There you can watch and download the movie with your suitable dubbing.

Our decision to make this website was also intended to depict the internationality of the project. Everyone has the chance to give some feedback on the movie and its issues by using the comment function in our guestbook. It opens the possibility to get in contact with people from all over the world.
It would be likely if you write in english, so most of the readers can understand you. Otherwise write in your native language.

If you are liking the movie, please link it to your pages, blogs, etc. If you want to show the movie in the public or to use it for other projects, please send us a note.

We want to say thank you to all the supporters, translators, speakers, etc.etc. for the success of the project, foremost our cutter. Without the help of our friends, we wouldn‘t have made it.

todos juntos venceremos! – all together ones we will win!

stream the video