Rien n‘est oublié !
Rien n‘est pardonné !

Salut à toutes et tous

Vous vous trouvez sur le blog que le Polit-Cafè Azzoncao (café politique Azzoncao) et l‘Antifaschistische Jugend Bochum (jeunesse antifasciste de Bochum) ont créé.
À la fin de l‘année dernière, nous avons achevé la réalisation d‘une fresque murale Bochum, notre ville, en mémoire de sept jeunes antifascistes assassinés en Europe. Nous avons décidé de faire connaître cette fresque en plusieurs langues. Au cours des six derniers mois, nous avons filmé le documentaire « Unodi noi », dont le thème est la réalisation de la fresque et le rappel des conditions dans lesquelles nos compagnons antifascistes ont été assassinés. Ce film, qui dure près d‘une demi-heure, a été projeté à plusieurs reprises en Allemagne. Nous le mettons maintenant en ligne, accompagné de nombreux textes et photos.
Vous trouverez ici des rubriques en allemand, anglais, espagnol, italien, français et russe. Vous pouvez regarder le film traduit dans ces différentes langues. Et ci-dessous… vous pouvez télécharger la version correspondante.




-->